Постинг
25.01.2011 09:09 -
В света на сребърните струни
В чест на Владимир Висоцки
Светът на сребърните струни
не се поддава
на разбор.
Там всички тонове и думи
вибрират в неделим акорд.
Не можеш да се вмъкнеш силом.
Или с навирена глава.
Там няма
лековити билки
и юбилейни пиршества.
Не влизай с дебнеща походка —
уж търсиш някакъв познат.
При Окуджава и Висоцки
такива не минават, брат.
Там свободата не е тема.
Събитието не е лукс.
Забраната е забранена.
Настройването е по слух.
Да бардстваш не е занаят,
от който да се преживява.
За да те има
в този свят,
е нужно сам да си октава.
Светът на сребърните струни
не се поддава
на разбор.
Там всички тонове и думи
вибрират в неделим акорд.
Не можеш да се вмъкнеш силом.
Или с навирена глава.
Там няма
лековити билки
и юбилейни пиршества.
Не влизай с дебнеща походка —
уж търсиш някакъв познат.
При Окуджава и Висоцки
такива не минават, брат.
Там свободата не е тема.
Събитието не е лукс.
Забраната е забранена.
Настройването е по слух.
Да бардстваш не е занаят,
от който да се преживява.
За да те има
в този свят,
е нужно сам да си октава.
Страхотно!....При това обожавам Окуджава!........
Да бардстваш не е занаят,
от който да се преживява.
За да те има
в този свят,
е нужно сам да си октава.
Това е чудесна поанта!!!
цитирайДа бардстваш не е занаят,
от който да се преживява.
За да те има
в този свят,
е нужно сам да си октава.
Това е чудесна поанта!!!
andromen написа:
Страхотно!....При това обожавам Окуджава!........
Да бардстваш не е занаят,
от който да се преживява.
За да те има
в този свят,
е нужно сам да си октава.
Това е чудесна поанта!!!
Да бардстваш не е занаят,
от който да се преживява.
За да те има
в този свят,
е нужно сам да си октава.
Това е чудесна поанта!!!
Не можеш да се вмъкнеш силом.
Или с навирена глава.
Там няма
лековити билки
и юбилейни пиршества.
!!!!!!!!!
Ето , с такива стихове се ходи в техния творчески и човешки свят - с честност, искреност и хъс. Не спирам да си го представям - как ли би изглеждал на 73 години...Сега така ме развълнува с тези стихове...
http://www.youtube.com/watch?v=2TCXeqj_KIQ
цитирайИли с навирена глава.
Там няма
лековити билки
и юбилейни пиршества.
!!!!!!!!!
Ето , с такива стихове се ходи в техния творчески и човешки свят - с честност, искреност и хъс. Не спирам да си го представям - как ли би изглеждал на 73 години...Сега така ме развълнува с тези стихове...
http://www.youtube.com/watch?v=2TCXeqj_KIQ
би бил на 75 днес!
цитирайПрекрасно стих-е!!!
цитирай
6.
slavimirgenchev1953 -
Не мога да си го представя на такава възраст. Във всички случаи щеше да е творчески неизчерпаем.
25.01.2011 09:56
25.01.2011 09:56
galenav написа:
Не можеш да се вмъкнеш силом.
Или с навирена глава.
Там няма
лековити билки
и юбилейни пиршества.
!!!!!!!!!
Ето , с такива стихове се ходи в техния творчески и човешки свят - с честност, искреност и хъс. Не спирам да си го представям - как ли би изглеждал на 72 години...Сега така ме развълнува с тези стихове...
http://www.youtube.com/watch?v=2TCXeqj_KIQ
Или с навирена глава.
Там няма
лековити билки
и юбилейни пиршества.
!!!!!!!!!
Ето , с такива стихове се ходи в техния творчески и човешки свят - с честност, искреност и хъс. Не спирам да си го представям - как ли би изглеждал на 72 години...Сега така ме развълнува с тези стихове...
http://www.youtube.com/watch?v=2TCXeqj_KIQ
7.
slavimirgenchev1953 -
Поклон! Роден е през 1938 г. Значи - щеше да е на 73. За днешно време - все още млад. Но такива като него
25.01.2011 09:57
25.01.2011 09:57
petra111222 написа:
би бил на 75 днес!
са завинаги млади.
8.
slavimirgenchev1953 -
Генка, за Поета трябва да Е, че иначе ще звучи като кощунство. Благодаря! )))
25.01.2011 09:58
25.01.2011 09:58
petgen написа:
Прекрасно стих-е!!!
Поздрав за теб и ПОКЛОН пред двамата- ВИСОЦКИ И ОКУДЖАВА!
"Там свободата не е тема.
Събитието не е лукс.
Забраната е забранена.
Настройването е по слух.
Да бардстваш не е занаят,
от който да се преживява.
За да те има
в този свят,
е нужно сам да си октава."
цитирай"Там свободата не е тема.
Събитието не е лукс.
Забраната е забранена.
Настройването е по слух.
Да бардстваш не е занаят,
от който да се преживява.
За да те има
в този свят,
е нужно сам да си октава."
Поздрав за теб:
http://www.youtube.com/watch?v=oXl5ixBtjpY&feature=related
цитирайhttp://www.youtube.com/watch?v=oXl5ixBtjpY&feature=related
11.
slavimirgenchev1953 -
Благодаря, Катя! Впрочем, "отчел" съм се и със стихотворение за Булат Шалвович - и той ми е любимец.
25.01.2011 12:15
25.01.2011 12:15
katan написа:
Поздрав за теб и ПОКЛОН пред двамата- ВИСОЦКИ И ОКУДЖАВА!
"Там свободата не е тема.
Събитието не е лукс.
Забраната е забранена.
Настройването е по слух.
Да бардстваш не е занаят,
от който да се преживява.
За да те има
в този свят,
е нужно сам да си октава."
"Там свободата не е тема.
Събитието не е лукс.
Забраната е забранена.
Настройването е по слух.
Да бардстваш не е занаят,
от който да се преживява.
За да те има
в този свят,
е нужно сам да си октава."
kaprizna1 написа:
Поздрав за теб:
http://www.youtube.com/watch?v=oXl5ixBtjpY&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=oXl5ixBtjpY&feature=related
Да си поет и бард е призвание, а не наказание! ;)))
цитирайaqualia написа:
Да си поет и бард е призвание, а не наказание! ;)))
Во хмелю слегка,
Лесом правил я.
Не устал пока,-
Пел за здравие.
А умел я петь
Песни вздорные:
"Как любил я вас,
Очи черные..."
То плелись, то неслись, то трусили рысцой.
И болотную слизь конь швырял мне в лицо.
Только я проглочу вместе с грязью слюну,
Штоф у горла скручу - и опять затяну:
"Очи черные!
Как любил я вас..."
Но - прикончил я
То, что впрок припас.
Головой тряхнул,
Чтоб слетела блажь,
И вокруг взглянул -
И присвистнул аж:
Лес стеной впереди - не пускает стена,-
Кони прядут ушами, назад подают.
Где просвет, где прогал - не видать ни рожна!
Колют иглы меня, до костей достают.
Коренной ты мой,
Выручай же, брат!
Ты куда, родной,-
Почему назад?!
Дождь - как яд с ветвей -
Недобром пропах.
Пристяжной моей
Волк нырнул под пах.
Вот же пьяный дурак, вот же налил глаза!
Ведь погибель пришла, а бежать - не суметь,-
Из колоды моей утащили туза,
Да такого туза, без которого - смерть!
Я ору волкам:
"Побери вас прах!..." -
А коней пока
Подгоняет страх.
Шевелю кнутом -
Бью крученые
И ору притом:
"Очи черные!.."
Храп, да топот, да лязг, да лихой перепляс -
Бубенцы плясовую играют с дуги.
Ах вы кони мои, погублю же я вас,-
Выносите, друзья, выносите, враги!
...От погони той
Даже хмель иссяк.
Мы на кряж крутой -
На одних осях,
В хлопьях пены мы -
Струи в кряж лились,-
Отдышались, отхрипели
Да откашлялись.
Я лошадкам забитым, что не подвели,
Поклонился в копыта, до самой земли,
Сбросил с воза манатки, повел в поводу...
Спаси бог вас, лошадки, что целым иду!
цитирайЛесом правил я.
Не устал пока,-
Пел за здравие.
А умел я петь
Песни вздорные:
"Как любил я вас,
Очи черные..."
То плелись, то неслись, то трусили рысцой.
И болотную слизь конь швырял мне в лицо.
Только я проглочу вместе с грязью слюну,
Штоф у горла скручу - и опять затяну:
"Очи черные!
Как любил я вас..."
Но - прикончил я
То, что впрок припас.
Головой тряхнул,
Чтоб слетела блажь,
И вокруг взглянул -
И присвистнул аж:
Лес стеной впереди - не пускает стена,-
Кони прядут ушами, назад подают.
Где просвет, где прогал - не видать ни рожна!
Колют иглы меня, до костей достают.
Коренной ты мой,
Выручай же, брат!
Ты куда, родной,-
Почему назад?!
Дождь - как яд с ветвей -
Недобром пропах.
Пристяжной моей
Волк нырнул под пах.
Вот же пьяный дурак, вот же налил глаза!
Ведь погибель пришла, а бежать - не суметь,-
Из колоды моей утащили туза,
Да такого туза, без которого - смерть!
Я ору волкам:
"Побери вас прах!..." -
А коней пока
Подгоняет страх.
Шевелю кнутом -
Бью крученые
И ору притом:
"Очи черные!.."
Храп, да топот, да лязг, да лихой перепляс -
Бубенцы плясовую играют с дуги.
Ах вы кони мои, погублю же я вас,-
Выносите, друзья, выносите, враги!
...От погони той
Даже хмель иссяк.
Мы на кряж крутой -
На одних осях,
В хлопьях пены мы -
Струи в кряж лились,-
Отдышались, отхрипели
Да откашлялись.
Я лошадкам забитым, что не подвели,
Поклонился в копыта, до самой земли,
Сбросил с воза манатки, повел в поводу...
Спаси бог вас, лошадки, что целым иду!
Он не вернулся из боя
Почему все не так, вроде все как всегда
То же небо опять голубое, тот же лес,
Тот же воздух и та же вода
Только он не вернулся из боя
Тот же лес, тот же воздух и та же вода
Только он не вернулся из боя
Мне теперь не понять кто же прав был из нас
В наших спорах без сна и покоя
Мне не стало хватать его только сейчас
Когда он не вернулся из боя
Мне не стало хватать его только сейчас
Когда он не вернулся из боя
Он молчал невпопад и не в такт подпевал
Он всегда говорил про другое
Он мне спать не давал
Он с восходом вставал
А вчера не вернулся из боя
Он мне спать не давал
Он с восходом вставал
А вчера не вернулся из боя
То, что пусто теперь не про то разговор
Вдруг заметил я нас было двое
Для меня будто ветром задуло костер
Когда он не вернулся из боя
Для меня будто ветром задуло костер
Когда он не вернулся из боя
Нынче вырвалась словно из плена весна
По ошибке окликнул его я
Друг оставь покурить, а в ответ тишина
Он вчера не вернулся из боя
Друг оставь покурить, а в ответ тишина
Он вчера не вернулся из боя
http://www.youtube.com/watch?v=8kHkO9FBJCE
цитирайПочему все не так, вроде все как всегда
То же небо опять голубое, тот же лес,
Тот же воздух и та же вода
Только он не вернулся из боя
Тот же лес, тот же воздух и та же вода
Только он не вернулся из боя
Мне теперь не понять кто же прав был из нас
В наших спорах без сна и покоя
Мне не стало хватать его только сейчас
Когда он не вернулся из боя
Мне не стало хватать его только сейчас
Когда он не вернулся из боя
Он молчал невпопад и не в такт подпевал
Он всегда говорил про другое
Он мне спать не давал
Он с восходом вставал
А вчера не вернулся из боя
Он мне спать не давал
Он с восходом вставал
А вчера не вернулся из боя
То, что пусто теперь не про то разговор
Вдруг заметил я нас было двое
Для меня будто ветром задуло костер
Когда он не вернулся из боя
Для меня будто ветром задуло костер
Когда он не вернулся из боя
Нынче вырвалась словно из плена весна
По ошибке окликнул его я
Друг оставь покурить, а в ответ тишина
Он вчера не вернулся из боя
Друг оставь покурить, а в ответ тишина
Он вчера не вернулся из боя
http://www.youtube.com/watch?v=8kHkO9FBJCE
bizcocho написа:
Во хмелю слегка,
Лесом правил я.
Не устал пока,-
Пел за здравие.
А умел я петь
Песни вздорные:
"Как любил я вас,
Очи черные..."
То плелись, то неслись, то трусили рысцой.
И болотную слизь конь швырял мне в лицо.
Только я проглочу вместе с грязью слюну,
Штоф у горла скручу - и опять затяну:
"Очи черные!
Как любил я вас..."
Но - прикончил я
То, что впрок припас.
Головой тряхнул,
Чтоб слетела блажь,
И вокруг взглянул -
И присвистнул аж:
Лес стеной впереди - не пускает стена,-
Кони прядут ушами, назад подают.
Где просвет, где прогал - не видать ни рожна!
Колют иглы меня, до костей достают.
Коренной ты мой,
Выручай же, брат!
Ты куда, родной,-
Почему назад?!
Дождь - как яд с ветвей -
Недобром пропах.
Пристяжной моей
Волк нырнул под пах.
Вот же пьяный дурак, вот же налил глаза!
Ведь погибель пришла, а бежать - не суметь,-
Из колоды моей утащили туза,
Да такого туза, без которого - смерть!
Я ору волкам:
"Побери вас прах!..." -
А коней пока
Подгоняет страх.
Шевелю кнутом -
Бью крученые
И ору притом:
"Очи черные!.."
Храп, да топот, да лязг, да лихой перепляс -
Бубенцы плясовую играют с дуги.
Ах вы кони мои, погублю же я вас,-
Выносите, друзья, выносите, враги!
...От погони той
Даже хмель иссяк.
Мы на кряж крутой -
На одних осях,
В хлопьях пены мы -
Струи в кряж лились,-
Отдышались, отхрипели
Да откашлялись.
Я лошадкам забитым, что не подвели,
Поклонился в копыта, до самой земли,
Сбросил с воза манатки, повел в поводу...
Спаси бог вас, лошадки, что целым иду!
Лесом правил я.
Не устал пока,-
Пел за здравие.
А умел я петь
Песни вздорные:
"Как любил я вас,
Очи черные..."
То плелись, то неслись, то трусили рысцой.
И болотную слизь конь швырял мне в лицо.
Только я проглочу вместе с грязью слюну,
Штоф у горла скручу - и опять затяну:
"Очи черные!
Как любил я вас..."
Но - прикончил я
То, что впрок припас.
Головой тряхнул,
Чтоб слетела блажь,
И вокруг взглянул -
И присвистнул аж:
Лес стеной впереди - не пускает стена,-
Кони прядут ушами, назад подают.
Где просвет, где прогал - не видать ни рожна!
Колют иглы меня, до костей достают.
Коренной ты мой,
Выручай же, брат!
Ты куда, родной,-
Почему назад?!
Дождь - как яд с ветвей -
Недобром пропах.
Пристяжной моей
Волк нырнул под пах.
Вот же пьяный дурак, вот же налил глаза!
Ведь погибель пришла, а бежать - не суметь,-
Из колоды моей утащили туза,
Да такого туза, без которого - смерть!
Я ору волкам:
"Побери вас прах!..." -
А коней пока
Подгоняет страх.
Шевелю кнутом -
Бью крученые
И ору притом:
"Очи черные!.."
Храп, да топот, да лязг, да лихой перепляс -
Бубенцы плясовую играют с дуги.
Ах вы кони мои, погублю же я вас,-
Выносите, друзья, выносите, враги!
...От погони той
Даже хмель иссяк.
Мы на кряж крутой -
На одних осях,
В хлопьях пены мы -
Струи в кряж лились,-
Отдышались, отхрипели
Да откашлялись.
Я лошадкам забитым, что не подвели,
Поклонился в копыта, до самой земли,
Сбросил с воза манатки, повел в поводу...
Спаси бог вас, лошадки, что целым иду!
pevetsa написа:
Он не вернулся из боя
Почему все не так, вроде все как всегда
То же небо опять голубое, тот же лес,
Тот же воздух и та же вода
Только он не вернулся из боя
Тот же лес, тот же воздух и та же вода
Только он не вернулся из боя
Мне теперь не понять кто же прав был из нас
В наших спорах без сна и покоя
Мне не стало хватать его только сейчас
Когда он не вернулся из боя
Мне не стало хватать его только сейчас
Когда он не вернулся из боя
Он молчал невпопад и не в такт подпевал
Он всегда говорил про другое
Он мне спать не давал
Он с восходом вставал
А вчера не вернулся из боя
Он мне спать не давал
Он с восходом вставал
А вчера не вернулся из боя
То, что пусто теперь не про то разговор
Вдруг заметил я нас было двое
Для меня будто ветром задуло костер
Когда он не вернулся из боя
Для меня будто ветром задуло костер
Когда он не вернулся из боя
Нынче вырвалась словно из плена весна
По ошибке окликнул его я
Друг оставь покурить, а в ответ тишина
Он вчера не вернулся из боя
Друг оставь покурить, а в ответ тишина
Он вчера не вернулся из боя
http://www.youtube.com/watch?v=8kHkO9FBJCE
Почему все не так, вроде все как всегда
То же небо опять голубое, тот же лес,
Тот же воздух и та же вода
Только он не вернулся из боя
Тот же лес, тот же воздух и та же вода
Только он не вернулся из боя
Мне теперь не понять кто же прав был из нас
В наших спорах без сна и покоя
Мне не стало хватать его только сейчас
Когда он не вернулся из боя
Мне не стало хватать его только сейчас
Когда он не вернулся из боя
Он молчал невпопад и не в такт подпевал
Он всегда говорил про другое
Он мне спать не давал
Он с восходом вставал
А вчера не вернулся из боя
Он мне спать не давал
Он с восходом вставал
А вчера не вернулся из боя
То, что пусто теперь не про то разговор
Вдруг заметил я нас было двое
Для меня будто ветром задуло костер
Когда он не вернулся из боя
Для меня будто ветром задуло костер
Когда он не вернулся из боя
Нынче вырвалась словно из плена весна
По ошибке окликнул его я
Друг оставь покурить, а в ответ тишина
Он вчера не вернулся из боя
Друг оставь покурить, а в ответ тишина
Он вчера не вернулся из боя
http://www.youtube.com/watch?v=8kHkO9FBJCE
Не се забравят такива творци именно и поради факта,че има такива като тебе да ни раздрямват отвреме на време.Поздрави!
цитирайvaler1961 написа:
Не се забравят такива творци именно и поради факта,че има такива като тебе да ни раздрямват отвреме на време.Поздрави!
Поздрави, Slavimirgenchev1953, за хубавото стихотворение и за това, че винаги ни напомняш за незабравими хора, факти и преживявания, които не трябва да забравяме!
цитирай
22.
slavimirgenchev1953 -
Благодаря, Скарлет О`Хара! Слава, Богу, винаги има кой да ни напомня! )))
25.01.2011 19:21
25.01.2011 19:21
ckarlet написа:
Поздрави, Slavimirgenchev1953, за хубавото стихотворение и за това, че винаги ни напомняш за незабравими хора, факти и преживявания, които не трябва да забравяме!
Браво!:) А Висоцки не може да бъде забравен!Няма как!
цитирайscarlety написа:
Браво!:) А Висоцки не може да бъде забравен!Няма как!
пред него!
цитирайpriqtel12 написа:
пред него!
"Светът на сребърните струни
не се поддава
на разбор.
Там всички тонове и думи
вибрират в неделим акорд."
Споменаваме ли го, той е жив! В света на сребърните струни... Вечна памет на Владимир Висоцки ...
цитирайне се поддава
на разбор.
Там всички тонове и думи
вибрират в неделим акорд."
Споменаваме ли го, той е жив! В света на сребърните струни... Вечна памет на Владимир Висоцки ...
28.
slavimirgenchev1953 -
И аз ти благодаря, Наде! Без Висоцки нямаше да сме същите!
25.01.2011 20:47
25.01.2011 20:47
nadejdaiskrova написа:
"Светът на сребърните струни
не се поддава
на разбор.
Там всички тонове и думи
вибрират в неделим акорд."
Споменаваме ли го, той е жив! В света на сребърните струни... Вечна памет на Владимир Висоцки ...
не се поддава
на разбор.
Там всички тонове и думи
вибрират в неделим акорд."
Споменаваме ли го, той е жив! В света на сребърните струни... Вечна памет на Владимир Висоцки ...
Владимир Висоцки
АЗ НЕ ОБИЧАМ
Аз не обичам изхода фатален
и няма да ми писне да съм жив.
И мразя се, когато съм печален,
когато пея, а не съм щастлив.
Аз хладния цинизъм не обичам
/Не вярвам във възторга въобще!/,
през рамото ми някой да наднича,
писмата ми друг да ги чете.
Аз мразя разговори полусмели,
полунеща да шепнат с полуглас.
Аз ненавиждам в гръб когато стрелят,
когато в упор стрелят - мразя аз.
Аз не обичам с клюки да се калям,
а също и съмнението зло.
Аз не обичам змийски да ме галят,
с желязо да ми стържат по стъкло.
Аз мразя ситите душички, свити,
аз предпочитам истинския риск.
Да бъдеш честен вече е събитие
и чест е днес да бъдеш ти сплетник.
Аз мразя счупени крила да виждам,
изпитвам жал, но само към Христа.
Насилието както ненавиждам,
така и ненавиждам слабостта.
И мразя се, когато се страхувам.
Когато бият някой без вина.
Когато във душата ми нахлуват
и в нея храчат своята злина.
Аз мразя - и манежи, и арени -
там сменят милиона за петак.
Дори след най-големите промени
аз няма да ги заобичам пак.
Превод от руски: Румен Леонидов
цитирайАЗ НЕ ОБИЧАМ
Аз не обичам изхода фатален
и няма да ми писне да съм жив.
И мразя се, когато съм печален,
когато пея, а не съм щастлив.
Аз хладния цинизъм не обичам
/Не вярвам във възторга въобще!/,
през рамото ми някой да наднича,
писмата ми друг да ги чете.
Аз мразя разговори полусмели,
полунеща да шепнат с полуглас.
Аз ненавиждам в гръб когато стрелят,
когато в упор стрелят - мразя аз.
Аз не обичам с клюки да се калям,
а също и съмнението зло.
Аз не обичам змийски да ме галят,
с желязо да ми стържат по стъкло.
Аз мразя ситите душички, свити,
аз предпочитам истинския риск.
Да бъдеш честен вече е събитие
и чест е днес да бъдеш ти сплетник.
Аз мразя счупени крила да виждам,
изпитвам жал, но само към Христа.
Насилието както ненавиждам,
така и ненавиждам слабостта.
И мразя се, когато се страхувам.
Когато бият някой без вина.
Когато във душата ми нахлуват
и в нея храчат своята злина.
Аз мразя - и манежи, и арени -
там сменят милиона за петак.
Дори след най-големите промени
аз няма да ги заобичам пак.
Превод от руски: Румен Леонидов
yuliya2006 написа:
Владимир Висоцки
АЗ НЕ ОБИЧАМ
Аз не обичам изхода фатален
и няма да ми писне да съм жив.
И мразя се, когато съм печален,
когато пея, а не съм щастлив.
Аз хладния цинизъм не обичам
/Не вярвам във възторга въобще!/,
през рамото ми някой да наднича,
писмата ми друг да ги чете.
Аз мразя разговори полусмели,
полунеща да шепнат с полуглас.
Аз ненавиждам в гръб когато стрелят,
когато в упор стрелят - мразя аз.
Аз не обичам с клюки да се калям,
а също и съмнението зло.
Аз не обичам змийски да ме галят,
с желязо да ми стържат по стъкло.
Аз мразя ситите душички, свити,
аз предпочитам истинския риск.
Да бъдеш честен вече е събитие
и чест е днес да бъдеш ти сплетник.
Аз мразя счупени крила да виждам,
изпитвам жал, но само към Христа.
Насилието както ненавиждам,
така и ненавиждам слабостта.
И мразя се, когато се страхувам.
Когато бият някой без вина.
Когато във душата ми нахлуват
и в нея храчат своята злина.
Аз мразя - и манежи, и арени -
там сменят милиона за петак.
Дори след най-големите промени
аз няма да ги заобичам пак.
Превод от руски: Румен Леонидов
АЗ НЕ ОБИЧАМ
Аз не обичам изхода фатален
и няма да ми писне да съм жив.
И мразя се, когато съм печален,
когато пея, а не съм щастлив.
Аз хладния цинизъм не обичам
/Не вярвам във възторга въобще!/,
през рамото ми някой да наднича,
писмата ми друг да ги чете.
Аз мразя разговори полусмели,
полунеща да шепнат с полуглас.
Аз ненавиждам в гръб когато стрелят,
когато в упор стрелят - мразя аз.
Аз не обичам с клюки да се калям,
а също и съмнението зло.
Аз не обичам змийски да ме галят,
с желязо да ми стържат по стъкло.
Аз мразя ситите душички, свити,
аз предпочитам истинския риск.
Да бъдеш честен вече е събитие
и чест е днес да бъдеш ти сплетник.
Аз мразя счупени крила да виждам,
изпитвам жал, но само към Христа.
Насилието както ненавиждам,
така и ненавиждам слабостта.
И мразя се, когато се страхувам.
Когато бият някой без вина.
Когато във душата ми нахлуват
и в нея храчат своята злина.
Аз мразя - и манежи, и арени -
там сменят милиона за петак.
Дори след най-големите промени
аз няма да ги заобичам пак.
Превод от руски: Румен Леонидов
вдъхновения стих. Приляга точно на случая, тухличка в стената на поетите! :)
цитирайНе е, мисъл е!
Какъв стих...
цитирайКакъв стих...
tili написа:
вдъхновения стих. Приляга точно на случая, тухличка в стената на поетите! :)
34.
slavimirgenchev1953 -
Не е, защото тя там е като въздуха - просто съществува. Хубав ден, Мона! )))
26.01.2011 08:06
26.01.2011 08:06
monaliza121 написа:
Не е, мисъл е!
Какъв стих...
Какъв стих...
са завинаги млади. [/quote] !!!
Обожавам го! Знам, че е роден 38 - ма ...
:))) да си призная - не съм била във всички часове по алгебра ...
цитирайОбожавам го! Знам, че е роден 38 - ма ...
:))) да си призная - не съм била във всички часове по алгебра ...
36.
slavimirgenchev1953 -
След две години ще стане на 75 и тогава ще има още по-грандиозни чествания! )))
26.01.2011 12:18
26.01.2011 12:18
petra111222 написа:
!!!са завинаги млади.
Обожавам го! Знам, че е роден 38 - ма ...
:))) да си призная - не съм била във всички часове по алгебра ...
[/quote]
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
За този блог
Гласове: 52273