Х   Х   Х

 

Някакъв матриалист –

косъмът му не е чист! –

ми направи забележка:

„Няма никаква файда

у големата брада!“

Но нима това е грешка?

 

Аз ще нося своя кръст,

без оплакване и мъст –

участта ми е човешка.

Ще си бъда утопист,

утопист-социалист.

 

Като имам аз проблем,

поркам бира на корем! 

 

Х     Х     Х 

Като прескоча до Париж

и свърша работа почтено,

не тръгвам по алъш-вериш,

а се разхождам покрай Сена.

 

На просяците ще въздам

и с букинистите ще споря

кой днеска е поет голям,

без да почувствам грам умора.

 

С такъв заряд съм се родил,

че и от нищо, и от всичко

пуезия бих съчинил -

да ти я посветя до сричка. 

Превод от старофренски: Антоан дьо Сламартинков

А може и преводача да е помогнал?

А-а не, първо ще отиде в музея на комунарите и лично да се убеди, че онуй от Ботев е още там!

Тази вечер съм в блога заради постинга на Гошо568!
Всичко добро Слави!

звънкат.

Леко критичния постинг на Гошо568, гризна дръвцето даже и от категорията „Други“ изФърча!

Бирата е добра поливка за утопиите, Славе :)